為慶祝現任榮譽主席菲力·斯登先生(Philippe Stern)的八十五歲生日，百達翡麗傾心創制全新 報時腕表，向這位前任總裁(任期1993年至2009年)致以崇高敬意。此款腕表集三問報時和報 時鬧鐘功能于一體，并借助雙音簧報時裝置來鳴報設定時間。這款腕表限量制作30枚，搭載專 門為此研制的絕版全新機芯，配備鉑金材質的將官式表殼和大明火黑色琺瑯表盤，表盤飾有以 大明火灰白色微繪琺瑯勾勒的菲力·斯登先生肖像。

自 1839 年創立以來，百達翡麗就成為報時表領域舉足輕重的專業制表商，以卓越的自動鳴報 (大自鳴、小自鳴)與按需鳴報(三問報時)技術享譽全球。1989 年，為慶祝百達翡麗成立 150周年，時任董事菲力·斯登先生推出著名的R 27自動上弦機芯，這是首款完全由百達翡麗自主設 計制造的三問報時機芯，標志著三問報時腕表重回舞臺。此后，三問報時腕表逐步在百達翡麗 時計系列中重新占據重要地位，如今已是常規系列中陣容最龐大的表款。百達翡麗迄今推出的 三問報時腕表不少于十二款，這項超級復雜功能或單獨出現，或結合大自鳴、小自鳴、陀飛輪、 萬年歷、計時、世界時間等其他功能。

為慶祝菲力·斯登先生的八十五歲生日，斯登家族第四代傳人、現任公司總裁泰瑞·斯登先生 (Thierry Stern，2009 年上任)決定為父親獻上限量制作的特別版腕表，并為這 30 枚時計搭載專 門為此研制的絕版全新機芯。表款型號 Ref. 1938 旨在紀念這位榮譽主席的出生年份。菲力·斯登 先生鐘愛的三問報時復雜功能與百達翡麗獨創的鬧鐘鳴報功能相結合。該復雜裝置在 2014 年發 布的大師弦音腕表 Ref. 5175 中首度亮相，是該表款五種報時機制之一，亦是其兩項全球首創專 利之一。此款大師弦音腕表為紀念百達翡麗創立 175 周年而作，搭載 GS AL 36-750 QIS FUS IRM手動上弦機芯(亦稱“300 機芯”)，擁有 20 項復雜功能，是百達翡麗歷史上功能最復雜的一款 腕表。2016年，大師弦音腕表Ref. 6300正式加入百達翡麗常規系列，同時配備大自鳴、小自鳴、 三問報時、可按需啟動的日期鳴報以及報時鬧鐘。

要將報時鬧鐘功能整合到百達翡麗標志性的 R 27 機芯，無疑是一項技術難度極高的挑戰。對百 達翡麗技術人員而言，研發全新的 R AL 27 PS 自動上弦機芯意味著從根本上重構三問報時裝置， 以使其與報時鬧鐘功能和諧相融。難點在于創制出一款能夠讓三問報時裝置和報時鬧鐘裝置共 享傳統雙音簧的腕表，與此同時，還要保留百達翡麗三問報時腕表公認的標志性設計:設于表 殼左側的三問報時滑桿。要實現此目標，在三問報時模式下，機芯需能在啟動滑桿的同時立刻 鳴報表盤顯示的時間，而在鬧鐘模式下，機芯需僅在預設的鬧鐘時間來臨之際鳴音報時。傳統 三問報時腕表在啟動滑桿上弦的同時立刻釋放報時裝置，但由于增設了鬧鐘裝置，報時裝置發 條盒必須與報時系統(小時、刻鐘和分鐘齒條)分離。

由于這些技術要求，機芯不得不增加了 227 枚零件，包括用于選擇報時模式的叉桿和導柱輪，以 及配備報時裝置擒縱機構的均力圓錐輪，以便將動力來源(報時裝置發條鼓筒)與報時裝置暫 時切斷，這類系統常見于大自鳴時計。在研發 R AL 27 PS 機芯期間，設計師申請了四項全新裝 置專利，確保機芯能夠在兩種報時模式之間安全切換;將鬧鐘鳴報延遲至正確時刻;確保在任 何情況下按照“小時、刻鐘、分鐘”的正確次序鳴報時間;確保每次啟動滑桿時，報時裝置發條 盒都處于就緒狀態，必要時可按照設定的鬧鐘時間敲擊 31 次(12:58)。此外，報時裝置發條盒 還配備滑動限位器，以避免發條過度緊張。

一如百達翡麗的所有復雜功能時計，這款腕表技術雖相當復雜，操作卻十分便捷，充分彰顯百達翡麗用戶至上的設計理念。按鈕設于表冠內，便于佩戴者選擇報時模式，并可通過 3 時位置的 小巧鐘形視窗進行判斷。在三問報時模式下(鐘形視窗為黑色)，佩戴者可隨時啟動三問報時 滑桿，聆聽腕表鳴報小時、刻鐘以及距離上一刻鐘的分鐘。如果選擇報時鬧鐘模式(鐘形視窗 為紅色)，必須再次啟動滑桿為鬧鐘上弦(視窗由紅色變為白色)。在已設好鬧鐘但又未到鬧 鐘時間的情況下(鐘形視窗為白色)，可按下按鈕回到三問報時模式，同時不會影響到已設好 的鬧鐘時間。

鬧鐘預設時間為 12 小時制，可將表冠拉至中間位置以刻鐘為單位進行調校，通過寶璣式玫瑰金 中央鬧鐘指針指向表盤外緣的玫瑰金粉末涂層刻度顯示。為盡可能增加佩戴者聽到的鳴音次數，Ref. 1938P-001 鬧鐘會在設定時間的兩分鐘前開始鳴報。因此，如果鬧鐘時間設在 3 點，腕表在 準點報時并不會敲擊三聲低音簧片，以免鳴音提醒不夠到位;而是敲擊兩次低音、三次高低雙 音以及十三次高音，總共敲擊 21 次，宛若一曲名副其實的交響樂。腕表配備安全系統，避免因 操作不當而損壞機芯，例如在已設好鬧鐘的情況下連續多次啟動滑桿，或是在鳴音報時之際調 校機芯時間。

對菲力·斯登先生的敬意亦延續到 18K 金表盤的設計之中。大明火琺瑯工藝打造的黑色背景上飾 以大明火微繪琺瑯勾勒的灰白色肖像，藝術筆觸精巧細膩，淋漓展現菲力·斯登先生著力傳承發 揚的傳統珍稀工藝——琺瑯的獨到魅力。立體寶璣式字塊以及寶璣式時針和分針均為白金材質， 與玫瑰金鬧鐘指針和刻度形成鮮明對比，更添一絲優雅氣質。

鉑金表殼直徑 41 毫米，通體經手工拋光處理。筆直的表耳以及由螺絲固定的表帶栓借鑒自菲 力·斯登先生珍愛的將官式腕表 Ref. 3960——1989 年，菲力·斯登先生為慶祝百達翡麗成立 150 周 年，推出的這款限量版將官式腕表，讓人聯想起 20 世紀初世界上最早問世的腕表款式。百達翡 麗選擇以鉑金打造這款腕表，不僅因為這是最為珍貴的貴金屬材質，還因為就三問報時腕表的 鳴音效果而言，要想領略深受鑒賞家喜愛的“百達翡麗時間之韻”，這種金屬對制表師提出的挑 戰最為嚴峻。一如所有的百達翡麗鉑金表款，Ref. 1938P-001 腕表也在表殼側邊的 6 時位置鑲嵌 一顆鉆石。表殼配備藍寶石水晶透蓋，并由肩鉸式防塵蓋保護，上面飾以手工雕刻的銘文“A? mon pe?re, 85 ans de passion horloge?re”(獻給父親，致敬85年的制表熱情)。透過藍寶石水晶透 蓋，全新 R AL 27 PS 自動上弦機芯的精妙裝飾一覽無余。夾板和音錘均以鍍金倒角邊緣勾勒精 致輪廓。22K 黃金迷你自動盤經鍍銠處理，邊緣以黃金勾勒，飾有菲力·斯登先生的黑漆手工雕 刻簽名。亮黑色鱷魚皮表帶搭配鉑金折疊式表扣，佩戴舒適，盡顯優雅。

單向耦合活動裝置(歐洲專利:EP4058853A1)

該單向耦合裝置是在啟動滑桿為報時裝置發條盒上弦時，用于連接齒條與報時裝置發條盒鼓筒。 滑桿啟動時，齒條為報時裝置發條盒上弦;滑桿歸位時，齒條與發條盒斷開連接，從而防止報 時裝置發條松開。

兼具三問報時和鬧鐘的時計，佩戴者自由選擇兩種模式(歐洲專利:EP4071560)

該系統可讓佩戴者自由選擇“三問報時”模式(啟動滑桿的同時立刻鳴報表盤顯示的時間)或“鬧 鐘”模式(啟動滑桿后僅在預設的鬧鐘時間來臨之際鳴音報時)。兩種模式可按需選擇，該裝置 設計不受誤操作影響。

配備三問報時裝置和恒定動程滑桿的時計(歐洲專利:EP4071561)

該裝置確保在三問報時或鬧鐘模式下，無論報時次數，報時裝置滑桿在啟動時始終移動相同的 距離，即避免發生斷裂，又確保滑桿在抵達行程終點時，報時裝置始終擁有充足的上弦動力。

配備延時系統的報時裝置(歐洲專利:EP4071562)

該系統用于同步報時裝置中的齒條，其中的鎖定叉專門用于延緩分鐘齒條的下落，直到刻鐘瞬 跳部件移向 Surprise-piece 裝置(一種避免出現換時誤差的安全裝置)。該系統確保時計始終按 照小時、刻鐘、分鐘的正確次序鳴報時間，避免錯誤報時。