沙夫豪森/日內瓦，2024年4月9日：沙夫豪森IWC萬國表于 “鐘表與奇跡” (Watches and Wonders Geneva) 日內瓦高級鐘表展推出全新葡萄牙系列永恒歷腕表。依托近四十年來品牌在萬年歷領域積累的豐富經驗，IWC萬國表再次突破界限，推出首款世紀萬年歷腕表。葡萄牙系列永恒歷腕表不僅能夠自動識別不同月份長度和閏年，它還將紀年并不規律的格里高利歷轉化為腕表的機械程序。全新設計的以400年為單位的齒輪確保永恒歷腕表自動跳過400年中三個非閏年的世紀年——這一罕見的現象將于2100年首次出現。這款腕表的另一特點是其極精確的月相盈虧顯示功能。得益于全新開發的減速齒輪系統，雙月相盈虧顯示?在4500萬年后僅與月球軌道偏差一天。葡萄牙系列永恒歷腕表采用鉑金表殼搭配Santoni黑色鱷魚皮表帶, 并多處采用透明玻璃元素，例如透明表盤、表鏡和表背使用盒型藍寶石玻璃透鏡來展現內部精巧的機械機制，令整體營造出獨特的輕盈與通透之感，盡顯低調優雅美學。

將不規律的年歷轉化為腕表的機械程序至今仍是精密制表技術中最具挑戰性的工程之一。大部分國家和文化里采用的格里高利歷將一年分為十二個月，每個月的天數可能是28、30或31天；而能被四整除的年份為閏年，閏年的二月多出了第29天。然而，為了使萬年歷與實際陽歷年保持同步，還需要一個額外的調整：只有那些能被400整除的世紀年是閏年，其他世紀年均為平年。這意味著2000年和2400年是閏年，而例如2100年、2200年和2300年則為平年。傳統的萬年歷僅以四年為周期編程，也就是三個平年后總是跟著一個閏年。這樣的話，它會將2100年視為閏年，便需要額外校正。在2200年和2300年也會發生同樣的情況。也就是說，傳統的萬年歷在400年的時間里需要進行三次校正。全新葡萄牙系列永恒歷腕表（型號：IW505701），則在機械編程中都考慮到了這些細微且復雜的差別。它能夠準確計算到至少到3999年的所有閏年，因為目前官方還未正式裁定4000年是否為閏年。

“自葛珞斯·克勞斯(Kurt Klaus)在1980年代開創傳奇萬年歷以來，IWC萬國表在機械萬年歷方面積累了深厚的專業知識，設計出了極其高效且易于使用的萬年歷。全新推出的葡萄牙系列永恒歷腕表前所未有地向永恒極限靠近。我們考慮到了格里高利歷復雜的閏年例外規則，自動在400年中跳過三個非閏年的世紀年。秉承著不斷突破的工程精神，在這個構造精巧的腕表中，我們還為它配備了月相盈虧顯示功能，在4500萬年后，它對于月相的計算僅與月球軌道偏差一天。”IWC萬國表的首席執行官克里斯托弗·格萊恩格 - 海爾(Chris Grainger-Herr)解釋道。

腕表配備以400年為單位的齒輪，在400年中跳過三個非閏年的世紀年

葡萄牙系列永恒歷腕表的設計基于品牌已有的萬年歷模塊進行革新。所有的顯示都可以通過表冠一鍵調校。葡萄牙系列永恒歷腕表與四年周期編程的萬年歷不同的是其具有一個附加機制。每過去一個四年，到了二月底，一個新模塊會告知萬年歷當年是否為閏年。這個新模塊就是以400年為單位的齒輪，它在每400年僅轉動一次。齒輪包含三個凹槽，使得萬年歷在400年中跳過三個非閏年的世紀年。這個模塊設計精巧，僅由八個部件組成，亦凸顯了IWC萬國表精密的高級制表工藝。

月相盈虧顯示精準度長達4500萬年

自IWC萬國表在四十年前引入萬年歷以來，一直不斷提高其月相盈虧顯示的準確性。1985年的達文西萬年歷計時腕表（型號：IW3750）的月相盈虧精準度為122年，2003年推出的第一款葡萄牙系列萬年歷腕表（型號：IW5021）月相精準度則達到了577.5年。直至今日，IWC萬國表的制表師依然在不斷挑戰自我，讓全新的月相盈虧顯示達到了前所未有的精度。

在表盤中顯示月相的難點在于，月球繞地球的軌道運轉并不遵循一個規律的節奏。一個新月周期——即一個月相周期——不是30天，而是29天12小時44分鐘2.88秒。因此，一個日歷月的時長必須減少至盡可能接近一個月相周期的長度。因此，IWC萬國表的工程師在基礎機芯和月相盤之間放置了一個減速齒輪，達到月相高精準度的關鍵在于使用的齒輪數量、比例以及齒數。IWC萬國表使用了一個特殊的計算程序來模擬超過22萬億種不同的組合。他們給葡萄牙系列永恒歷腕表設計了一個使用三個中間齒輪的新減速齒輪系統。這樣月相顯示在4500萬年后只與月球軌道偏差一天。如何將這個新的齒輪系統整合進永恒歷模塊的狹窄空間中則是另一個挑戰。

表盤上特有的雙月相盈虧顯示?展示了北半球和南半球看到的不同月相。這個雙月相顯示由兩個疊加的顯示盤組成。一個帶有兩個微小圓形開口的天體盤經由兩個點鏈接，在其中固定的下層盤上方旋轉。這種負相展示讓表盤上看起來像兩個微縮月亮正在不斷盈虧變化。這里的下層盤由鈦制成，并飾有扭索狀裝飾圖案。上層盤則使用玻璃材質。

精心打造的透明表盤，正反盒型藍寶石玻璃透鏡

葡萄牙系列永恒歷腕表特別采用表面經過拋光和磨砂工藝處理的鉑金表殼。腕表的另一個亮點是它的透明表盤，其制作過程極為復雜。首先，主表盤的底部要在磨砂工藝處理后涂上白色漆料。小表盤在分別進行加工和拋光后固定到主表盤上。接下來的步驟是印刷并手工安裝表盤鑲貼時標。透明表盤的深度使得印刷圖案和鑲貼時標帶著一抹輕盈感。葡萄牙系列特有的分鐘刻度和阿拉伯數字時標印在位于透明表盤和表殼之間的白色漆面卡圈上。盒型藍寶石玻璃透鏡需要經過復雜的加工和拋光過程才能成型。葡萄牙系列永恒歷腕表同時配備了Santoni黑色鱷魚皮表帶和鉑金折疊表扣。

IWC萬國表自產52640型號機芯，擁有七天動力儲備

鉑金表殼內部搭載了IWC萬國表自制52640型機芯。這款高端機芯配備了高效的比勒頓(Pellaton)自動上鏈系統。利用擺陀在兩個方向的運動穩定地為兩個發條盒提供七天動力儲備。承受極高壓力的上鏈系統部件使用了幾乎無磨損的氧化鋯陶瓷制成。機芯飾有精細的圓形粒紋和日內瓦條紋，可以通過盒型藍寶石玻璃透鏡盡賞機芯之美。

IWC葡萄牙系列永恒歷腕表 型號：IW505701

技術特點

機械機芯 - 比勒頓(Pellaton)自動上鏈系統 - 動力儲備顯示 - 帶有日、月、四位數年份顯示的世紀萬年歷 - 準確度長達4500萬年的月相盈虧顯示（適用于北半球和南半球） - 用于識別不規律閏年的400年齒輪 - 小秒針附掣停裝置 - 18K金擺陀 - 透明藍寶石玻璃表背

• 萬國表自制機芯52640

• 振頻28,800次/小時（4赫茲）

• 寶石54顆

• 動力儲備7天 （168小時）

• 上鏈自動上鏈

• 材質鉑金表殼，配以白色漆面透明表盤，鍍銠指針和鑲貼時標，Santoni黑色鱷魚皮表帶配鉑金折疊表扣

• 表鏡雙面防反光正反盒型藍寶石玻璃透鏡

• 防水性能5巴

• 直徑44.4毫米

• 表殼厚度15毫米