今年適逢瑞士高級制表品牌Jaeger-LeCoultre積家創立185周年，為了讓更多鐘表愛好者領略傳世之作，了解積家的傳奇歷史，近距離地感受大工坊（la Grande Maison）珍稀工藝（Métiers Rares?），積家“造物之悟·技藝之詣”中國巡展繼8月在杭州拉開帷幕后，相繼登陸無錫、寧波、合肥等城市進行巡展，南京站巡展于10月24日在南京德基廣場盛大啟幕，為世人呈現積家的造物之旅。

積家“造物之悟·技藝之詣”中國巡展南京站盛大啟幕

展覽期間，積家展區設計以平靜和諧氣氛為基礎，沉穩的深棕色搭配明亮利落的線條，低調簡約。置身其中，猶如走進了位于瑞士汝山谷（Vallée de Joux）的積家大工坊內，精致而優雅。展區內還專門為鐘表收藏者與品牌擁躉者們設置了貴賓休息室，積家用熱忱而專業的服務歡迎腕表愛好者來此體驗充滿藝術魅力的時間之旅。同時，積家將時計魅力與互動體驗完美融合，特別呈現一系列珍貴的腕表作品：Reverso翻轉系列、Rendez-Vous約會系列、Master大師系列、積家北宸系列等，誠邀大家共同領略積家歷久彌新的藝術成就，近距離感受精致絕妙的匠心工藝。

潛光隱耀  靜心造物 

汝山谷，任世事變換，任歲月如流，卻好似從未留下痕跡，積家大工坊的制表大師和工藝大師，他們就在此潛心篤志，在技藝與美的世界里盡情馳騁，不斷延展其邊界。在漫長而沉靜的歲月中，造物者們潛心感受日月星辰，晨曦晚霞，繁花茂葉，鶯燕翠鳥... 從自然中源源不斷地汲取靈感，將對于自然與制表的熱忱濃縮至方寸之間。

1833年積家大工坊舊貌 

作為汝山谷首間大工坊，創立之初便已開始對復雜機芯的無盡探索。在1907年的時候，就已經制作并推出當時世上最薄的積家145型機芯，1929年推出的積家101型機芯，世上最小機械機芯。從1890年代起，積家陸續推出完全自制的卓越復雜表款，杰作不勝枚舉，囊括了飛行陀飛輪、球形陀飛輪、雙翼裝置、萬年歷、計時秒表、三問、響鬧裝置、妙音響時、15日動力儲存等復雜功能。 

左：積家145型機芯            右：積家101型機芯 

大工坊不曾停止挑戰，不斷獻上非凡卓越之作。百年如一日，潛心造物，不念耗時，便是大工坊的制表大師們歷經歲月洗煉的造物之悟。

北宸系列  重現經典 

2018年積家發布全新積家北宸系列，該系列靈感源自積家大工坊的經典之作——誕生于1968年的Memovox極地響鬧腕表，其經典的三表冠設計極具標志性。「極地」一名呼應1960年代的大膽和冒險精神，其不但代表自由和前衛，更預示了一場革命：一款具備響鬧功能的潛水腕表，設有專利的三重底蓋，可在水中增強聲擴效果。 

融入全新設計的北宸系列包括三針自動腕表、計時腕表、世界時計時腕表，以及散發強烈復古氣息的積家北宸系列日歷腕表和積家北宸系列響鬧腕表，均秉承了原型腕表的大膽與冒險精神，搭配優雅而不失運動風格的全新設計線條，為當代男士開啟都市活力人生。

左：1968年推出的積家memovox極地響鬧腕表

中：Jaeger-LeCoultre 積家北宸系列響鬧腕表

右：積家產品設計總監 Lionel Favre的積家北宸系列手稿圖  

積家的造物者們融匯了技藝與美學，將匠心巧思與無限熱誠注入時間的藝術中，化作為一枚枚精巧絕倫的時計作品。感悟造物之悟，致意技藝之詣。

傳世之作 盡態極妍

積家Master Ultra Thin Squelette超薄大師系列鏤空腕表鑲鉆款明確地將璀璨光澤視為設計主線。以不同方式鐫刻和裝飾一系列不同的腕表部件熠熠生輝，每個時區皆裝飾一片手工雕刻的天然珍珠母貝，質感精致細膩。積家擁有悠久的超薄腕表制作傳統，其歷史可追溯至1907年。大工坊選擇將鏤空工藝、雕刻工藝、琺瑯工藝及珠寶鑲嵌等超凡的手工技藝與超薄制表技術相互結合，極具創意。

積家Rendez-Vous Moon約會系列月相腕表玫瑰金款呈現奔放熱情的迷人魅力，精致閃耀的表殼宛如一曲獻給璀璨夜空的頌歌。腕表以無限詩意展現大工坊制表大師的精湛技藝，浩瀚縹緲的星空圖案鐫刻于腕表之上，令人沉醉。熱情的火光色彩“鋪滿”玫瑰金表殼之上，紫紅色砂金石表盤呈現北半球的浩渺蒼穹。表盤和表殼均以鉆石鑲嵌，流光溢彩。珍珠母貝打造的一彎明月在浩瀚星空中緩緩移動，與顯示數字時標的表盤采用相同工藝打造，散發皎潔光彩。一枚星形指針，以最富詩意的方式提示著佩戴者下一個約會的時間。

積家Reverso One Duetto Jewelry 雙面翻轉系列珠寶腕表玫瑰金款糅合大工坊的高級珠寶與高級制表工藝，為女性呈獻一款完美平衡藝術設計和功能性的珠寶杰作。此腕表從裝飾藝術汲取靈感，長方形表盤、背面表盤的菱形圖案，以及18K 玫瑰金表鏈的設計，其線條細致修長，展現高雅的女性魅力。此外，表盤上、下均采用標志性的三道裝飾刻紋，令這款可翻轉的腕表更具特色。裝飾藝術風格自誕生起一直引領時尚，歷久常新。這款典范之作完美詮釋了裝飾藝術風格的簡約設計哲學。

積家Master Grande Tradition Tourbillon Céleste超卓傳統陀飛輪大師系列星空腕表以讓人目眩神迷的方式詮釋時間。為了充分展現腕表的天文特性，軌道式飛行陀飛輪顯示的為恒星時間而非太陽時間，比太陽時間縮短近四分鐘。在這款腕表的表盤外沿，附帶太陽標志的指針以24小時為一周在表盤上轉動。表圈顯示了24小時刻度、黃道十二宮星座與月份。軌道式飛行陀飛輪與星辰和星座同步運轉，和表盤共演一段恒星之舞。

更多信息請訪問：cn.jaeger-lecoultre.com